When it comes to the latest batch of new movies to watch this week, a strong field of options hits streaming services and digital retailers. The biggest titles include two summer theatrical releases, Indiana Jones and the Dial of Destiny and Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem. The new movies to watch this week include a range of genres, from an action thriller starring Ben Affleck (Hypnotic) to a horror mystery (The Last Voyage of the Demeter) to a buddy comedy (Moving On). There’s truly something for everybody, so pop that popcorn and get streaming! Indiana Jones and the Dial...