Hiran Abeysekera in a scene from Life of Pi.Evan Zimmerman/The Associated Press Broadway observers were up early on Tuesday morning to watch the Tony Awards nominations be announced. Some Like It Hot, a tap-filled attempt to musicalize and modernize the classic screwball film of the same name, lead the way with 13 nods. Meanwhile, & Juliet, the pop-hit jukebox musical and Shakespearean sequel of sorts that had its pre-Broadway run in Toronto last summer, wasn’t far behind with nine, including one for its Canadian writer, David West Read. I’ll personally be rooting for the lovely little musical comedy, Kimberley Akimbo,...